- темно-багровий
- dark purple
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
багряныи — Багряный багряныи, ая, ое густо красный, темно красный (1): Темно по бѣ въ г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца... 25. Тогда поятъ Пилатъ Иисуса... и въ ризу багъряну облѣкошя и... Остр. ев., 183 … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
багровый — Древнерусское – багръ. Старославянское – багьръ. Общеславянское – bagrъ. Индоевропейское – bhagh или bhogh (грязь, топь, болото). Слово «багровый» впервые встречается в памятниках древнерусского языка начала XVI в. Как и «багряный», это слово… … Этимологический словарь русского языка Семенова